The next time your partner talks to you, work extra hard at trying to understand her.
下一次你的伴侣同你交谈,一定要格外用心去明白她的意思。
Sources of Barclays said the British bank has pulled out of talks to buy parts of New York investment bank Lehman Brothers.
巴克利的资料提供者称不列颠银行已经推出了关于收购纽约雷曼兄弟投资银行部分业务的谈判。
Cafu is always with me, he talks to me, he gives me suggestions and he's a reference point for the Brazilians who arrive at Milan.
卡福也经常会和我待在一起,他给了我很多建议,他是那些在米兰的巴西人的参考点。
He then talks to Valjean, telling him to see in this act of mercy a different path for his life, and sends him on his way.
他后来和Valjean聊天,告诉他生活中的另一种方式的同情与怜悯,然后把他送上了路。
Because you want to move, it does not mean that nobody talks to you anymore. It does not mean there is no rapport with any other people.
因为你想走人,这并不意味着不会有人再跟你谈话,也不意味着与其他人就没有了交往。
McCormack also said he expected the talks to reconvene "in the next week or two. "
麦科马克还说,他预计六方会谈将在今后一两周复会。
Apply lipstick, and paint her nails, and he holds her elbow and walks with her around their grounds and talks to her in a soft, sweet voice.
唇膏、油漆她申请,他抓住了她的指甲周围着肘部和他们的理由,会谈到她的软,甜美的声音。
People stared at me wherever I went on campus, and I was asked to give inspirational talks to teenagers.
不管我走在校园的哪个角落,人们都对我行注目礼,还有人邀请我与十来岁的年轻人进行启发性的交谈。
He said the United States has agreed to set up of a working group under the six-nation talks to discuss US financial sanctions.
他说美国政府已经同意在六方会谈之下建立一个工作团队,以讨论美国的财政制裁问题。
And if your application talks to multiple repositories, as is often the case, you've got to learn and code to multiple interfaces.
如果您的应用程序与多个存储库通信(通常都是这样的),那么您必须学习编码到多个接口。
Even though Wilson is just a volleyball, he becomes fond of him. He talks to him and treats him as a friend.
尽管对方仅仅是一只排球,查克却十分欣赏他,跟他谈心,把他当朋友真心相待。
But, I'm not a dumb clown, people who talks to me will understand what i try to say in my jokes.
不过,我不是一个蠢小丑,和我聊天过的人会在我的幽默中明白我所要表达的。
Finally, China should be at the front of talks to liberalize services -- not dragging the rear, as it is now.
最后,中国还应该在会谈中带头提倡服务业的自由化,而不是像现在这样拖后腿。
There's a weirdo in my neighborhood who always talks to himself as if he's having an argument, I think he's really sick.
我隔壁那个怪物经常自言自语好象和人争辩一样,我想他真的有病。
It does matter! You know how she talks to everybody and their brother! Now the whole town will be asking me for money!
怎么会不要紧!你是知道她的,她会告诉所有的人和他们的兄弟!现在全城的人都要向我借钱了!
The little boy often talks to a fanciful pal of him living in his mouth.
这个小男孩儿经常同他嘴里的假象出来的朋友讲话。
Nobody wants to take care of him because he never talks to others.
没有人愿意照顾他,因为他从来不和别人交谈
She talks to him at least once a day. Once a month she visits the company for two days of intensive strategy meetings.
她至少每天与周永明交谈一次,每个月会去公司一次,紧锣密鼓地召开两天战略会议。
He said he talks to his family using cellphones, which are illegal in North Korea.
他说,他用手机与家里联系,而手机在朝鲜是非法的。
Peter the intern is rude to all the other interns, but when he talks to his supervisor, butter wouldn't melt in his mouth.
实习生Peter对其他实习生都很粗鲁,但当他和主管说话时,就变成满口奉承话了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系